Lien vers la publication.

Chronique du voyage intérieur : Transformation

J’écoutais BPM Sports et je repensais à ma relation avec cette activité.

Peu à peu, mon point de vue a changé : d’un esprit libre « envers et contre tous », l’idée de pratiquer un sport de luxe s’est ajoutée. L’année dernière encore, je vantais mon choix d’une réplique des années 50 en la présentant comme ma vision d’une « vraie » moto. C’était un regard en opposition aux motos luxueuses que je croisais sur la route.

À Longueuil, arrêté à un feu de signalisation, un motocycliste s’installe à ma hauteur. Il me parle de sa moto des années 90 qu’il vient de troquer pour une machine de luxe. Mon trip, à ce moment-là, était encore de rouler à l’ancienne. Le look rétro éclipsait même le fait que ma moto était un modèle 2024. Néanmoins, je comprenais son expérience.

Mon point de vue a évolué au fur et à mesure que mon enfant intérieur blessé s’émancipait. Pourtant, au moment de signer pour ma nouvelle moto, je regardais encore amoureusement celle que je laissais derrière moi. Un moment de panique. Le passage de l’adolescence à l’âge adulte n’a pas été facile.

À la radio, Annie Martel de chez Léo Harley-Davidson nous parle aussi de l’émancipation des femmes motocyclistes, de la fin de l’objectivation de la femme dans le milieu et de voyages à moto — incluant ou non le transport de votre bolide.

Transformation.

---

Link to the post.

Chronicle of an Inner Journey: Transformation

I was listening to BPM Sports, reflecting on my relationship with riding.

Little by little, my perspective shifted. What started as a « free spirit against the world » mentality evolved to include the idea of practicing a luxury sport. Just last year, I was still boasting about my choice of a 50s-style replica, presenting it as my definition of a « real » bike—a stance in direct opposition to the luxury motorcycles I saw on the road.

In Longueuil, stopped at a red light, a motorcyclist pulled up beside me. He told me about his 90s bike, which he had just traded in for a luxury model. At that moment, my « trip » was still all about riding old-school. The vintage look completely overshadowed the fact that my own machine was a 2024 model. Nevertheless, I understood his experience.

My point of view evolved alongside the emancipation of my « wounded inner child. » Even so, when the time came to sign for my new motorcycle, I caught myself looking lovingly at the one I was leaving behind. A moment of panic. The transition from adolescence to adulthood hasn’t been easy.

On the radio, Annie Martel from Léo Harley-Davidson spoke about the empowerment of women riders, the end of the objectification of women in the community, and motorcycle trips—whether or not they involve transporting your bike to the destination.

Transformation.