The Crown : Le droit d’exister
English Version Below
Sur Netflix, regardez la série au complet, mais l’épisode 6 de la dernière saison en particulier (référence au nationalisme du Pays de Galles). Photo : gracieuseté.
J’ai écouté avec intérêt cette série sur la monarchie britannique. Comme vous le savez, en tant que souverainiste et indépendantiste, je ne suis pas chaud à ce concept de monarchie. J’ai néanmoins déjà prêté allégeance à la Reine lorsque je me suis enrôlé dans les Forces armées canadiennes. Malgré ce qui nous oppose, malgré un certain malaise, je renouvellerais cette allégeance, bien que je ne sache pas tout à fait si elle a vraiment été interrompue.
Si le Québec avait eu son armée, son propre système militaire pour protéger son territoire et sa population, il ne fait aucun doute que je m’y serais engagé. Je suis convaincu que cette hypothétique force militaire serait une alliée. Nous sommes amis et, même si nous vivons encore quelques relents émotifs de ces anciennes guerres européennes, il n’en demeure pas moins que nous ne pouvons pas vivre l’un sans l’autre.
J’ai donc découvert la monarchie sous un autre angle à travers la très bonne série The Crown. C’est néanmoins l’épisode 6 de la dernière saison qui m’a le plus marqué. On y voit comment la monarchie crée de nouveaux liens avec le Pays de Galles, à travers le Prince Charles, sa pensée atypique et son implication personnelle.
Celui-ci est confronté au nationalisme gallois et, plus particulièrement, à son professeur de langue, militant nationaliste avoué et convaincu. On y parle de la reconnaissance de l’identité, du droit d’exister, finalement, pour pouvoir s’épanouir. Je ne pouvais m’empêcher de rêver à une telle ouverture du Canada envers le Québec. Vous savez ? S’épanouir sans être en guerre, sans avoir à défendre continuellement, envers et contre tous, notre langue et notre culture.
La reconnaissance d’une nation est d’abord et avant tout celle de notre différence ; c’est le droit d’avoir une identité distincte, une identité qui ne découle pas d’une britannisation, sans être en guerre avec l’autre ; une identité qui s’affirme de bonne foi à travers sa langue centrale et sa culture.
MAJ 6 mars 2026
The Crown: The Right to Exist
On Netflix, watch the entire series, but specifically Episode 6 of the latest season (referencing Welsh nationalism). Photo: courtesy.
I watched this series on the British monarchy with interest. As you know, as a sovereignist and independentist, I am not fond of the concept of monarchy. Nevertheless, I once swore allegiance to the Queen when I enlisted in the Canadian Armed Forces. Despite what opposes us, despite a certain unease, I would renew that allegiance—though I am not entirely sure if it was ever truly discontinued.
If Quebec had had its own army, its own military system to protect its territory and its population, there is no doubt that I would have joined it. I am convinced that this hypothetical military force would be an ally. We are friends, and even if we still experience the emotional lingering of those old European wars, the fact remains that we cannot live without one another.
I thus discovered the monarchy from a different angle through the excellent series The Crown. However, it was Episode 6 of the last season that struck me the most. It shows how the monarchy creates new ties with Wales through Prince Charles, his atypical thinking, and his personal involvement.
He is confronted with Welsh nationalism and, more specifically, with his language teacher, an avowed and convinced nationalist activist. It speaks of the recognition of identity—the right to exist, ultimately, in order to flourish. I could not help but dream of such openness from Canada toward Quebec. You know? To flourish without being at war, without having to continually defend our language and culture against all odds.
The recognition of a nation is first and foremost the recognition of our difference; it is the right to have a distinct identity—an identity that does not stem from « Britannization »—without being at war with the other; an identity that asserts itself in good faith through its central language and culture.
Updated March 6, 2026