30 ans de carrière, ça se fête !

English Version Below

Spectacle d’humour à la Casa d’Italia. Photo : gracieuseté.

Mon premier spectacle d’humour italien. J’ai bien aimé et j’ai ri.

Depuis un peu plus d’une année, j’habite la Petite-Italie. J’aime beaucoup ce quartier dynamique où je peux me rendre à pied un peu partout, en commençant par le Marché Jean-Talon. L’environnement est accueillant et les gens sont chaleureux. Il y a plusieurs restaurants, commerces, bars et cafés.

Le spectacle faisait des analogies humoristiques entre la culture italienne et la culture québécoise. Cela m’a ramené à mes premiers contacts avec l’Italie. Outre les films comme Le Parrain — les trois volets —, Gladiateur ou des films religieux comme Ben-Hur, sans oublier les Astérix et bien d’autres, il y a dans ceux-ci l’esprit militaire qui me rejoint, qui rejoint mon autisme.

J’ai suivi des cours de civilisation romaine au collège que j’ai fréquenté durant quelques années au secondaire. Puis, j’ai terminé ma dernière année à l’école publique où j’ai rencontré Olga et Mario, deux Romains. Je devais apprendre l’italien, mais je n’en ai rien fait. Par contre, j’ai pris goût à la mode italienne. C’est aussi en soupant chez cette amie que j’ai appris à cuisiner les pâtes différemment.

Des années plus tard, j’ai fait quelques voyages en Italie de plusieurs semaines chacun. En plus du Limoncello, j’ai découvert le Prosecco et quelques vins italiens. Je me souviens particulièrement de la première fois que la Rome antique est apparue « en vrai » sous mes yeux. Je n’y croyais pas. J’étais plus ou moins perdu dans Rome à la recherche de cet endroit historique et, après une très longue marche, j’ai levé la tête pour constater la présence de ce sujet d’étude. Marcher dans le Colisée, sur les mêmes routes que César, se tenir debout là où il a été assassiné par le Sénat et tout le reste représente, encore aujourd’hui, une expérience bouleversante pour moi.

Il y avait dans ce cours de civilisation romaine beaucoup de monuments et de références grecques. Les Romains ont investi la Grèce antique et intégré à leur culture des fondements de la culture grecque. Ils ont ajouté.

Ainsi, en habitant et en parcourant la Petite-Italie, tout en m’investissant virtuellement dans mon quartier, il est apparu dans mon fil Twitter une offre de cours d’italien au centre culturel Casa d’Italia. J’ai depuis assisté à des concerts, des expositions et à ce spectacle d’humour à ce même endroit. L’accueil y est toujours agréable.

Je suis familier avec les spectacles d’humour. Mon défunt père était administrateur du Théâtre des Variétés. Dès mon jeune âge, j’y ai vu des spectacles ; essentiellement des comédies musicales et des revues. Le burlesque, l’humour en général, est aussi une philosophie de vie, une façon de voir la vie crûment tout en la dédramatisant. Un bon moyen d’intégrer des expériences difficiles.

Hier matin, en fermant le radio-réveil, le bouton s’est brisé. En me levant, j’ouvre la lumière et l’interrupteur brise. Je m’habille, le bouton du pantalon m’est resté dans les mains. Toute la journée, j’ai eu peur d’aller faire pipi.

MAJ 6 mars 2026

---

30 Years of Career, That’s Worth Celebrating!

Comedy show at the Casa d’Italia. Photo: courtesy.

My first Italian comedy show. I really enjoyed it and laughed a lot.

For a little over a year, I have been living in Little Italy. I love this dynamic neighborhood where I can walk almost everywhere, starting with the Jean-Talon Market. The environment is welcoming, and the people are warm. There are several restaurants, shops, bars, and cafés.

The show made humorous analogies between Italian culture and Quebec culture. It brought me back to my first contacts with Italy. Aside from films like The Godfather (all three parts), Gladiator, or religious films like Ben-Hur, not to mention Asterix and many more, there is a military spirit in them that resonates with me—that resonates with my autism.

I took courses in Roman civilization at the college I attended for a few years during high school. Then, I finished my last year at public school, where I met Olga and Mario, two Romans. I was supposed to learn Italian, but I never did. However, I developed a taste for Italian fashion. It was also while having dinner at this friend’s house that I learned to cook pasta differently.

Years later, I took several trips to Italy, each lasting several weeks. In addition to Limoncello, I discovered Prosecco and some Italian wines. I particularly remember the first time ancient Rome appeared « for real » before my eyes. I couldn’t believe it. I was more or less lost in Rome searching for this historical site and, after a very long walk, I looked up to see the presence of my subject of study. Walking through the Colosseum, on the same roads as Caesar, standing where he was assassinated by the Senate and everything else remains, even today, a staggering experience for me.

In that Roman civilization course, there were many monuments and other Greek references. The Romans occupied ancient Greece and integrated foundations of Greek culture into their own. They added to it.

Thus, by living in and exploring Little Italy, while also engaging virtually with my neighborhood, an offer for Italian classes at the Casa d’Italia cultural center appeared in my Twitter feed. Since then, I have attended concerts, exhibitions, and this comedy show at that same location. The welcome is always pleasant.

I am familiar with comedy shows. My late father was an administrator for the Théâtre des Variétés. From a young age, I saw shows there—mainly musicals and revues. Burlesque, and humor in general, is also a philosophy of life, a way of seeing life rawly while de-dramatizing it. It’s a good way to integrate difficult experiences.

Yesterday morning, while turning off the clock radio, the button broke. When I got up, I turned on the light and the switch broke. I got dressed, and the button on my pants stayed in my hands. All day long, I was afraid to go pee.

Updated March 6, 2026